Pour «peser dans le game», justement, ou au moins y être, à défaut d'y peser... Une expression devient à la mode par mimétisme. Ce sont d'ailleurs justement ceux qui pèsent dans le game qui rendent une expression populaire. «Être dans le game», veut dire être à la lumière, avoir le pouvoir d'agir, dans une situation qui nous met en valeur. Il n'est plus dans le game», dira-t-on d'un collaborateur dont le champs d'activités a été réduit comme peau de chagrin... Quelqu'un qui pèse dans le game est influent, puissant, et profondément respectable. Dans le monde du travail, être dans le game ne veut pas dire qu'on y pèse!
Source: Le Figaro January 30, 2017 05:01 UTC