Federal Council axes November 2023 voting
In Switzerland, citizens 18 and over are typically called to vote on a number of referenda four times a year. However, in 2023, the fourth scheduled date on 26 November 2023 was axed by the Federal Council this week, reported RTS. © Asdf_1 | Dreamstime.comThe referendum vote date was cancelled because it clashes with Switzerland’s four-yearly federal election, which takes place on 22 October 2023. The next round of referendum votes, after the up coming one on 18 June 2023, will take place on 2 March 2024. More on this:RTS article (in French) – Take a 5 minute French test nowFor more stories like this on Switzerland follow us on Facebook and Twitter.
Source:Le News
May 12, 2023 03:18 UTC
Attar, bienvenue dans le monde de la cuisine fusion orientale
«En arabe, le mot attar désigne le marchand d’épices, et cela du Maroc jusqu’en Egypte alors que, dès qu’on rentre dans le Moyen-Orient, le même mot signifie nez, celui qui fait les parfums», précise Nasser Jeffane, placide et chaleureux. Originaire du Maroc, le chef estime que les cuisines orientales les plus connues utilisent des produits de base similaires, chacune avec une approche propre. «Au Maroc, on va jouer plus sur le sucré-salé, sur le confit, en privilégiant les plats en sauce, souvent avec de la viande, qu’on accompagne avec du pain.»
Source:Le Temps
May 11, 2023 21:03 UTC
Un duo rock'n'roll
Temps de lecture estimé : moins d'1 minuteDans le cadre de la Fête de la danse, Charlotte Dumartheray et Kiyan Khoshoie présentent leur spectacle de rock’n’roll acrobatique Kick Ball Change. À travers le prisme de cette danse de couple, ils s’interrogent sur le fonctionnement d’un duo, la force du lien, la beauté et la difficulté de la collaboration. Nous avons suivi leur répétition dans les coulisses du Nouveau Monde. Pour les voir? Rendez-vous le 11 mai à 20h15 au Nouveau Monde.
Source:La Liberte
May 11, 2023 15:40 UTC
«Nous ne devons pas forcer les femmes ayant moins d’ambition à s’en trouver insatisfaites»
Près de 9000 étudiantes et étudiants de l’Université de Zurich et de l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich ont été sondés. A Zurich par exemple, près de 60% des étudiants sont des femmes, mais la proportion de professeures n’est que de 24%. Pour rappel, les femmes occupent 22% des postes de cadres supérieurs en Suisse, selon des chiffres de 2021. Si les femmes ayant moins d’ambition de carrière ne s’en plaignent pas, nous ne devons pas les forcer à s’en trouver insatisfaites. Ils sont inutiles pour les femmes dans les secteurs à prédominance masculine, puisque le phénomène du tuyau percé est moindre.
Source:Le Temps
May 11, 2023 11:20 UTC
Un soldat azerbaïdjanais tué et quatre Arméniens blessés dans des échanges de tirs
L’Arménie et l’Azerbaïdjan se sont accusés mutuellement jeudi de tirs à la frontière entre ces deux pays du Caucase, faisant un mort et quatre blessés, à quelques jours de pourparlers prévus entre Bakou et Erevan à Bruxelles. Pour sa part, l’Arménie a fait état de quatre blessés dans ces affrontements, dont elle impute la responsabilité à l’Azerbaïdjan. Cette réunion suit d’intenses discussions menées pendant quatre jours début mai à Washington entre les délégations arménienne et azerbaïdjanaise, sous les auspices des Etats-Unis. Il a toutefois estimé qu’il y avait «très peu» de chances de signer un accord de paix avec l’Azerbaïdjan lors de cette réunion. A lire: A la frontière du Haut-Karabakh, la détresse des Arméniens délaissés par Moscou: «On va tout droit vers la guerre»
Source:Le Temps
May 11, 2023 11:18 UTC
Omnisports: Corruption aux JO de Tokyo: deux nouvelles condamnations prononcées
Omnisports – Corruption aux JO de Tokyo: deux nouvelles condamnations prononcées Deux anciens responsables d'une entreprise sponsor des Jeux olympiques de Tokyo ont été condamnés à des peines de prison avec sursis, dans le cadre d'un vaste scandale de corruption autour de l'événement. Les Jeux olympiques de Tokyo sont touchés par un vaste scandale de corruption. AFPDeux anciens responsables d'une entreprise sponsor des Jeux olympiques de Tokyo ont été condamnés jeudi à des peines de prison avec sursis par la justice nippone, dans le cadre d'un vaste scandale de corruption autour de l'événement. Un pot-de-vin à 100’000 eurosDurant leur première audition en mars, les deux hommes n'avaient pas contesté les faits de corruption d'un membre du comité d'organisation des Jeux qui leur étaient reprochés. Le président du comité olympique japonais, Yasuhiro Yamashita, a déclaré le mois dernier qu'il serait «difficile d'aller de l'avant» pour Sapporo «sans obtenir la compréhension de la population».
Source:Tribune de Genève
May 11, 2023 06:58 UTC
Microbes discovered that can digest plastics at low temperatures
Microbes that can digest plastics at low temperatures have been discovered by scientists in the Alps and the Arctic, which could be a valuable tool in recycling. The plastics tested included non-biodegradable polyethylene (PE) and the biodegradable polyester-polyurethane (PUR) as well as two commercially available biodegradable mixtures of polybutylene adipate terephthalate (PBAT) and polylactic acid (PLA). None of the strains were able to digest PE, even after 126 days of incubation on these plastics. The scientists also tested for the best performers and found that they were two uncharacterised fungal species in the genera neodevriesia and lachnellula, which could digest all of the tested plastics except PE. While plastics have only been in wide use since the 1950s, microbes can degrade polymers because they resemble some structures found in plant cells.
Source:The Guardian
May 10, 2023 20:40 UTC
Village in Switzerland to be evacuated over Alpine rockslide fears
Authorities in eastern Switzerland have ordered residents of the village of Brienz to evacuate by Friday evening because geologists say a mass of 2m cubic metres of Alpine rock looming overhead could break loose and spill down in coming weeks. Officials said measurements indicated a “strong acceleration over a large area” in recent days, and “up to 2m cubic metres of rock material will collapse or slide in the coming seven to 24 days”. The centuries-old village straddles German- and Romansch-speaking parts of the eastern Graubünden region, sitting south-west of Davos at an altitude of about 1,150 metres (3,800ft). Locals said the mountain and the rocks on it had been moving since the last ice age, according to officials. But there was also a 10% chance the whole 2m cubic metres mass may tumble down – threatening lives, property and the village itself, he said.
Source:The Guardian
May 10, 2023 19:10 UTC
Pantelleria, une île qui aimante les pirates et les écrivains
Comme Vénus, Pantelleria est née en surgissant des flots. Huit kilomètres de large, presque 14 de long; cette terre volcanique au large de la Sicile compte plus de 51 kilomètres de côte mais pas une seule plage. Il lui dédie un livre contenant 100 anecdotes véridiques, racontées comme des fables. Pantelleria. La Dernière Ile est devenu depuis sa parution en italien en 2006 un des meilleurs guides de la «perle noire».
Source:Le Temps
May 10, 2023 17:53 UTC
Le battement d’ailes du «Colibri»
La participation de Nanni Moretti dans le rôle secondaire d’un psy a de quoi susciter une certaine curiosité cinéphile envers Il colibri, mais aussi de fausses attentes. Dans la filmographie du grand cinéaste-acteur italien, ce film est en effet à relier au seul réel faux pas de sa carrière: Caos calmo, lui aussi adapté d’un roman fêté de Sandro Veronesi, avec Moretti en vedette mais médiocrement porté à l’écran par Antonello Grimaldi en 2008.
Source:Le Temps
May 10, 2023 17:19 UTC
Des syndicats et le député Emmanuel Fernandes attaquent des interdictions de manifestation en justice
Le député LFI Emmanuel Fernandes et plusieurs syndicats ont déposé un référé-liberté lundi 8 mai contre deux interdictions de manifestation. Face au tribunal administratif de Strasbourg, un front mêlant organisations syndicales et politiques s’était réuni lundi 8 mai, le temps d’une conférence de presse. L’objectif était d’annoncer le dépôt d’un référé-liberté, contre deux arrêtés d’interdiction, pour les manifestations du 30 mars et du 19 avril. La première date concerne une mobilisation en soutien aux victimes des violences policières ; l’autre la visite chahutée d’Emmanuel Macron à Muttersholtz. Le député insoumis Emmanuel Fernandes (2ème circonscription du Bas-Rhin), la CGT 67, Solidaires Alsace, l’Alternative étudiante Strasbourg et la FSU 67 dénoncent des décisions « manifestement illégales, et publiées hors délais ».
Source:Le Temps
May 10, 2023 14:27 UTC
Vegas l'emporte
Temps de lecture estimé : moins d'1 minuteHockey sur glace » Vegas a repris la main dans la demi-finale de la Conférence Ouest qui l’oppose à Edmonton. Victorieux sur le score de 5-1 au Canada, les Golden Knight mènent désormais 2-1 dans la série. Vegas a forcé la décision grâce à un doublé de Joanathan Marchessault qui a trouvé le chemin des filets pour la première fois dans ces séries finales. Auteur de 13 buts et de 4 assists depuis le début des play-off, Leon Draisaitl est, cette fois, resté «muet» au même titre que son capitaine Connor McDavid. Les deux atouts maîtres des Oilers tenteront de rebondir aujourd’hui lors de l’acte IV qui se déroulera toujours à Edmonton.
Source:La Liberte
May 10, 2023 13:16 UTC
Évolution de la langue française: «Métavers» et «infonuagique» font leur entrée dans les dictionnaires
Évolution de la langue française – «Métavers» et «infonuagique» font leur entrée dans les dictionnaires Les nouvelles technologies, l’informatique mais aussi la crise du Covid ont influencé les nouvelles éditions des dictionnaires Larousse et Le Robert. Les dictionnaires contemporains s’adaptent à notre usage de la langue, comme en 2015, quand le mot «Bolos» a fait son apparition dans les pages du Larousse. AFP/Eric FeferbergLes nouvelles éditions des dictionnaires français Larousse et Le Robert accélèrent leur intégration du vocabulaire des nouvelles technologies et de l’informatique, avec des mots comme «métavers» ou «infonuagique», ont annoncé les deux éditeurs concurrents mardi. Le métavers est défini par Larousse comme un «univers numérique parallèle et immersif, dans lequel on pourrait évoluer et interagir (travailler, jouer, nouer des relations, etc. Parmi les nouveaux noms propres du Larousse, on trouve le chanteur belge Stromae ou la styliste anglaise Stella McCartney.
Source:Tribune de Genève
May 10, 2023 11:26 UTC
Carnet noir: Rita Lee, la «reine» rebelle du rock brésilien, est morte
Carnet noir – Rita Lee, la «reine» rebelle du rock brésilien, est morte La chanteuse et compositrice, qui souffrait d’un cancer du poumon depuis 2021, est décédée lundi soir à São Paulo à 75 ans. Sacrée de son vivant la «Reine» du rock brésilien, elle avait marqué son époque par son esprit libertaire, sa voix, mais aussi son look: cheveux mi-longs au teint éclatant et lunettes aux verres colorés. AFP/VANESSA CARVALHO / BRAZIL PHOTO PRESSRebelle, visionnaire et source d’inspiration pour plusieurs générations de femmes, Rita Lee était la «reine» du rock brésilien, avec des incursions dans le mouvement tropicaliste, même si elle préférait s’appeler la «Sainte patronne de la liberté». C’est aux côtés de Caetano Veloso et Gilberto Gil, leaders de ce mouvement, que Rita Lee a découvert son «côté brésilien». Rita Lee a quitté Os Mutantes 1972 pour rejoindre le groupe Tutti Frutti, avant de se consacrer en priorité à sa carrière solo.
Source:Tribune de Genève
May 10, 2023 07:01 UTC