Die SZ fragte Menschen aus dem Landkreis, was Sprache für sie bedeutet - wo sie Barriere und wo sie Bereicherung ist. (Foto: )Auch die Aussprache erfordere viel Übung, zumal anders als in ihrer Muttersprache im Deutschen nicht alles so gesprochen wie geschrieben werde. Rama, die älteste Tochter, verständigte sich anfangs auf Englisch, wollte aber schnell Deutsch lernen. Um in die andere Sprache einzutauchen, findet sie ohnehin, dass man "nicht aus der eigenen Sprache übersetzen, sondern komplett deutsch sprechen sollte". "Sofort habe ich gemerkt, nach dem ersten, zweiten Monat, dass ich die Sprache lernen muss."

Source: Suddeutsche Zeitung June 09, 2019 11:45 UTC