À cette époque, le lapin porte déjà à confusion. Si le «lapin» désigne bien le mammifère aux grandes oreilles, l'ambiguïté de sa création lui vaudra toutefois d'être très souvent associé à d'autres images. Un libertin en herbeConcernant la formule qui nous occupe, «poser un lapin» remonte au XIXe siècle. Sens, que l'on retrouvait déjà par ailleurs en 1878 dans «faire cadeau d'un lapin à une fille» ou «ne pas payer ses faveurs». Une autre origine ferait remonter l'expression «poser un lapin» au XVIIe siècle, période durant laquelle le lapin pouvait s'employer pour faire référence à une histoire inventée et invraisemblable.

Source: Le Figaro July 11, 2017 03:56 UTC