J. K. Rowling, l'auteur de la célèbre saga Harry Potter, s'est inspirée du latin pour donner forme aux nombreuses formules magiques qui peuplent son œuvre. Le sortilège d'Attraction «Accio» utilisé pour faire venir à soi des objets, signifie littéralement en latin «j'appelle, je fais venir». En latin, «Sirius» est le nom de la plus grande et la plus brillante étoile de la constellation du Chien. Le mot «alohomora» vient d'un dialecte africain, le sidiki, et est utilisé lors de rituels de géomancie, une méthode de divination. Il signifie stricto sensu: «que la chose soit détruite» et est la version originale de la célèbre formule… Abracadabra!

Source: Le Figaro August 06, 2017 03:56 UTC