Victoria Trauttmansdorff trägt im Hamburger Thalia-Theater ihre Version vor, dunkle Stimme statt Jimmy Somervilles Falsett, weniger verzweifelt, kraftvoll und wütend zum treibenden Beat. Zunächst aber wird sie vor dem Schminkspiegel zur Großmutter der Mermaid, danach zum Bademeister, später zum Dragking. Smalltown queen Leona London, heute in der Olivia-Jones-Familie, erzählt bewegend von Ausgrenzung und Zusammenbruch beim Begräbnis des Großvaters, der sie verstoßen hatte. »I know you want a different kind of grandson, but girls, they wanna have fun!«Neben dem Schmerz gibt es im Reich der Meerjungfrauen – »im Reich der weiblichen Schwänze« – jede Menge Fun. Prosecco!« und lässt es zum Finale im »Pink Dolphin Club« so richtig krachen.

Source: Junge Welt April 07, 2026 17:31 UTC