Théâtre Saint-Gervais à Genève – Exploser les barrières pour miner la guerre (des sexes) Maya Bösch fait vaillamment bouger les lignes en s’attaquant au «Quartett» de Heiner Müller, d’après «Les Liaisons dangereuses» de Choderlos de Laclos. Sous les traits de Jeanne de Mont, le Vicomte de Valmont hurle l’orgasme pour déjouer la mort qu’il sait à l’œuvre. À l’arrière-plan, Maya Bösch machine le corps-à-corps de ses fidèles Gilles Tschudi et Jeanne de Mont dans un «Quartett» bilingue et transgenre. De la guerre au genre, nombreux sont les thèmes de «Quartett» qui font écho à notre actualité. Le parti pris de Maya Bösch consiste, après Müller, à les aborder en crabe: en commençant par intervertir identités, armes et langages en présence.

Source: Tribune de Genève January 12, 2024 19:32 UTC