Teater ”Kvinnan i svart” Av Susan Hill Dramatisering: Stephen Mallatratt. Susan Hills korta skräckroman ”Kvinnan i svart” publicerades 1983 men 1800-talet kastar en lång gotisk skugga över berättelsen om en ung advokat som reser till obygden för reda ut ett dödsbo. På Scalateatern känns ramhistorien till en början påklistrad, som ett förryckande avbrott i den långsamt fördunklande stämningen – teater om teater har en tendens att bli självtillräcklig. Befriande nog börjar Månsson och Ulvshammar åtminstone inte att prata om sig själva som Månsson och Ulvshammar. Mallatratts dramatisering är faktiskt extra kuslig i en tid där öppenhet, exponering och transparens har blivit norm.
Source: Dagens Nyheter February 01, 2019 11:37 UTC