Med den thrillerartade romanen ”Avspärrningen” presenteras den kinesiske författaren Xiao Bai för en svenskspråkig publik. Jag skriver ”thrillerartad”, eftersom det kan diskuteras om boken trots sin intrig är en thriller eller en parodi på en thriller. En postmodern thrillerparodi, skriver Viola Bao i sitt utmärkta efterord, en kommentar som placerats i slutet eftersom den rymmer en för hennes analys nödvändig spoiler. Romanen utspelas i Shanghai 1940. Två delar av staden kontrolleras av europeiska makter, den kinesiska delen ockuperas av Japan som upprättat en marionettregering under ledning av den tidigare Kuomintangpolitikern Wang Jingwei.

Source: Svenska Dagbladet December 21, 2019 06:30 UTC