Chega agora ao Brasil, em tradução de Lubi Prates, a poesia completa da norte-americana Maya Angelou (1928-2014), pseudônimo de Marguerite Ann Johnson, uma das vozes negras mais importantes do século 20. Uma culpa que não recai sobre os ombros dos brancos, mas dos negros, que se cobram por não ter gritado mais alto quando deveriam tê-lo feito. Uma das características da escrita de Angelou é a clareza, pois a poeta escreve como se desejasse chegar ao maior número de leitores possível. Nesse período de silêncio, dedicou-se à leitura e à observação da vida à sua volta. A propósito de sua relação com os homens, esta não foi apenas negativa.

Source: O Estado de S. Paulo June 06, 2020 18:56 UTC