Pandémie – «Le» ou «la» Covid-19: la francophonie hésite Le terme qui désigne la maladie provoquée par le virus SARS-CoV-2 est né le 11 février 2020 dans un communiqué de l’Organisation mondiale de la santé. En Suisse romande, l’usage du masculin pour désigner la maladie du nouveau coronavirus est le plus répandu. Et l’OMS, tout de suite, écrit «la COVID-19», au féminin, tout en majuscules. Plutôt masculin en Suisse romandeEn Suisse romande, le masculin reste plus répandu. En Belgique, pays d’une forte complexité administrative, certaines administrations préfèrent le féminin, comme le Service public fédéral de santé publique, d’autres le masculin, comme le ministère des Affaires étrangères.

Source: Tribune de Genève December 18, 2020 07:41 UTC