Freilich nur eine Vorlage, der Weg von der Erzählung zum musikalischen Bühnenwerk war lang und – der Gattung Oper entsprechend – von Zusammenwirken auf verschiedenen Ebenen bestimmt. Dies begann vor Jahren mit dem Vorschlag des damaligen Generalmusikdirektors Daniel Barenboim, Pintscher möge doch eine Oper für die Berliner Staatsoper schreiben. Das klingt nach einem durchaus traditionsverbundenen Zugriff auf die Gattung »Oper« und ist eine Einladung auch an repertoiregewöhnte Ohren, sich auf ungewohnte Melodiebildungen einzulassen. Da bleibt zum einen der Wald (der kein konkreter Schwarzwald mehr sein muss) als undurchsichtiger Ort, als ein Ort des Ungefähren. Eine andere Frage ist, ob Pintschers Anspruch einzulösen ist, eine Oper zu schreiben, die in der Zukunft oder einem anderen Gestern spielt oder gar zeitlos ist.

Source: Junge Welt January 07, 2026 18:47 UTC