Das Monstrum hieß demnach Herta Müller, wuchs im benachbarten Rumänien auf und ist Nobelpreisträgerin für Literatur. Herta Müller ist in diesem Jahr Ehrengast der am Sonntag endenden Belgrader Buchmesse, und es ist Brauch, solche Besucher in einer Soiree im Jugoslawischen Dramatischen Theater, der führenden Bühne des Landes, dem Publikum vorzustellen. Solche Veranstaltungen gehören zu den Höhepunkten des hauptstädtischen Kulturlebens, und die mehreren hundert Plätze des Theaters waren bis auf den letzten besetzt, auch das doppelte der Kapazität hätte gefüllt werden können. Müllers Einführung indes missriet gänzlich, will man der Mehrheit der Medienberichte glauben. Auf anderen Titelseiten war Müller wahlweise „Müll“ („Srpski Telegraf“) oder eine Frau, die die Serben „als Verbrecher beschimpft“ („Informer“).

Source: Frankfurter Allgemeine Zeitung October 28, 2017 10:30 UTC