Ce qui était autrefois socialement acceptable en termes de discriminations ne l’est plus aujourd’hui, et c’est pour le mieux. Ne faisons pas non plus l’économie d’un travail de contextualisation, et d’accompagnement, des textes controversés. Ne nous privons jamais de cette richesse immémoriale, complexe et édifiante, qu’est la littérature. En réaction à la révision des romans de Roald Dahl pour les rendre plus inclusifs, Salman Rushdie a d’ailleurs dénoncé avec raison une « censure absurde ». La littérature n’a pas besoin d’être neutralisée.

Source: La Croix April 20, 2023 22:50 UTC