Appartenant à la langue soutenue, le terme « problématique » a progressivement dérivé vers un usage plus quotidien, mais faux ! On peut parler d’une problématique scientifique ou philosophique. Mais il a glissé vers un autre sens et l’idée qu’il pourrait y avoir des problèmes. Certains évoquent « la problématique du logement », « la problématique de la surpopulation carcérale », ou « la problématique de la dépendance ». Gardons ce terme pour ce qui est lié à la pensée, et préférons parler des « problèmes de logement ».
Source: Les Echos June 14, 2024 13:04 UTC