Über den Rennläufer Kilde sagte Assinger, er sei auf "Head-Latten" unterwegs, er meinte auf Skiern der Marke Head. Das Wort Latte, schon im Althochdeutschen als lat(t)a zu finden, bedeutete ursprünglich: langes und flaches Stück Holz. Heute ist das Wort Latte populär durch das großstädtische Trendgetränk Latte macchiato. In der Sexualsprache wird das Wort Latte für die männlichen Genitalien verwendet. Obergschaftler wirkt als Schimpfwort noch verletzender als Gschaftlhuber.

Source: Suddeutsche Zeitung February 11, 2019 17:48 UTC