bollywoodUpdated: Sep 04, 2019 17:15 ISTActor Kangana Ranaut, who is preparing for her role in Jayalalithaa biopic, wanted to make sure that the film is released in all languages with the same title - Thalaivi. Sources close to the actor have revealed that Kangana recently requested the makers to use the name Thalaivi across, out of respect to the ancient language. Kangana arrives to attend her dance class in Mumbai on Tuesday. ( ANI )“Director AL Vijay and the team had refrained from using Thalaivi as the title since they felt that the word would alienate audience beyond the South belt. However, Kangana recently had a word with the makers and pointed out that Bollywood films have often had titles that may not be necessarily Hindi, but have stayed true to the film’s milieu.
Source: Hindustan Times September 04, 2019 11:44 UTC