Car, malgré la présence de Gille à ses côtés, c'est lui qui mène la danse sur le banc. Dinart passe le plus clair de son temps debout à donner la marche à suivre aux joueurs, à les encourager ou à les rabrouer lorsque c'est nécessaire, quand son partenaire se fait plus discret. L'arrière/ailier droit Valentin Porte résume ainsi la façon dont le tandem fonctionne: "Didier reste le +head coach+ qui gère tout. (Le dialogue) a commencé par une question et s'est terminé sur une affirmation. Mais le Guadeloupéen a rempli une partie de ses objectifs qui étaient de "marquer (son) empreinte par de vrais choix".

Source: Les Echos January 29, 2017 08:55 UTC