French online dictionary l’Internaute defines gnangnan as mou, which is the French word for “soft” (and not in a good way). Use it like thisJe n’ai pas vraiment envie d’y aller, ses soirées sont toujours un peu gnangnan. Je déteste les films gnangnan, ça me met mal à l’aise. J’étais surpris, je croyais qu’elle était vraiment gnangnan, mais elle a fait un super discours au parlement l’autre jour. – I was surprised, I thought that she was really uninspiring, but she gave a great speech in parliament the other day.
Source: The Local March 08, 2021 13:43 UTC