Rectificaciones en el tamaño del tintero y el recogimiento de las falanges de la mano izquierda de sor Juana, para crear un gesto “más galante que devoto”, así como el largo de su hábito e, incluso, los títulos de un par de libros de la biblioteca de fondo. Esos, son algunos de los pentimenti o arrepentimientos que el pintor novohispano Miguel Mateo Maldonado y Cabrera, mejor conocido como Miguel Cabrera, hizo sobre una de sus obras clave: el retrato de Sor Juana Inés de la Cruz, el cual es motivo de un proyecto de investigación, conservación y museología. Al respecto, el director del MNH, Salvador Rueda Smithers, explica que para el retrato de sor Juana Inés de la Cruz —que le debió ser comisionado por la superiora de la orden jerónima en 1750—, Miguel Cabrera se inspiró en el realizado por el artista español Juan de Miranda. “El de Cabrera es el retrato icónico de sor Juana. La fase de procesamiento de datos, para la cual se conformará un seminario de estudio interdisciplinario, implicará tres meses.

Source: La Jornada February 17, 2026 15:12 UTC