De la chasse à la randonnée, il n'y a qu'un pasMOTS DE TOUS LES ÂGES - L'éminent lexicologue Jean Pruvost, auteur d'un Dico des dictionnaires qui fait référence, analyse chaque semaine pour Le Figaro un mot de l'actualité. L'écrivain s'interroge aujourd'hui sur l'une de nos passions estivales : la randonnée. Si l'on vous invite à participer à une randonnée, assurez-vous qu'on ne s'adresse pas à vous dans la langue française en usage sous Louis XIV, ce qui, certes, serait incongru, la définition alors offerte de la randonnée n'étant guère rassurante. À randon…Tout commence avec une expression a priori effrayante, «à randon», le mot «randon» se disant «autrefois du sang qui couloit abondamment d'une playe.». C'est de ce verbe qu'est né «randon» et dans son sillage «randonner», s'illustrant d'abord dans le vocabulaire de la chasse, comme on l'a constaté.

Source: Le Figaro July 21, 2017 03:56 UTC