Det sker i hans oavlåtliga strävan att härska över ett ryskt imperium som till varje pris ska omfatta också Ukraina. Det fascinerande med Zamjatin är att han hade ett hängivet revolutionärt förflutet och uppnådde en aktningsvärd ställning inom det sovjetiska författarförbundet. Så framlevde och verkade Zamjatin sina sista år i Paris där han dog 1937, samma år som Gorkij. Det är uppenbart att Zamjatins ”Vi” varit en förebild för såväl Aldous Huxleys som George Orwells mer berömda dystopiska romaner. Vladimir Sorokins ”I det heliga Rysslands tjänst” utkom 2008 i svensk översättning av Ben Hellman på Norstedts förlag.

Source: Dagens Nyheter January 07, 2026 15:21 UTC