Im Odysseus der Commedia steckt ein Selbstporträt von Dante. Dreimal im Strudel unser Schiff zu drehen,bis es am Schnabel ward hinabgezogen,wie es durch höhern Willen sollt geschehen,Und über uns sich schloss das Tor der Wogen. (Inferno XXVI, 139–142, übersetzt von Richard Zoozmann)Für Odysseus’ Beschreibung seines eigenen Endes hat Dante eine vollkommen neue Sprache geschaffen. In der Figur des Odysseus verkörpert Dante nicht nur den grenzenlosen Wissensdurst seiner Jugend, sondern auch die Unfähigkeit, ein Leben der Alltäglichkeit und Normalität zu akzeptieren. Juli 2021 als Koproduktion der Oper Frankfurt mit dem Schauspiel Frankfurt im Bockenheimer Depot aufgeführt.

Source: Frankfurter Allgemeine Zeitung June 30, 2021 09:33 UTC