The President said she was going to make Irish the presidency’s primary working language. But one change is that all our presidential social media is now in Irish and English. President Catherine Connolly with Colm Ó Nualláin, principal at Gaelscoil Inse Chór at a visit last month to Gaelscoil Inse Chór in Dublin. She doesn’t have many Irish words yet so in a sense she is following the story as a work of art. Sometimes things are found in translation.

Source: Irish Examiner January 09, 2026 12:30 UTC