L’armée soupçonna les Centres sociaux d’accueillir d’éléments favorables au FLN et pratiqua par deux fois des arrestations d’animateurs- animatrices. De fait c’était « une agression délibérément menée contre les Centres sociaux sous prétexte d’une guerre contre le F.L.N. » Le journal de l’Algérie française Aux écoutes répétait que les Centres sociaux étaient noyautés par les communistes. » Dans une telle situation, oser éduquer des colonisés devint vite suspect aux yeux des partisans de l’Algérie française. Leur haine d’une culture émancipatrice trouvera à se réaliser dans l’assassinat des six inspecteurs.

Source: L'Humanite March 14, 2019 14:42 UTC