Beeld APDat meldt de NOS op basis van gesprekken met familie van de gezinnen, andere betrokkenen. In de chaotische situatie op het vliegveld na de opmars en inname van Kabul door de Taliban, kregen mensen te horen dat ze niet op evacuatielijsten te vinden waren. Door een tekort aan tolken konden identiteitskaarten niet worden gelezen. Er werden foute spellingen ingevoerd op de computer, waardoor mensen niet op de lijst leken te staan. De namen op de identiteitskaarten zijn geschreven in Pasjtoe, een van de officiële talen in Afghanistan.

Source: Het Parool September 07, 2021 04:52 UTC