«Художник лучше нарисует (пальцы особенно), а хороший переводчик лучше переведет, чем нейросеть - это правда (пока что, и возможно еще довольно долго). Но кто вам сказал, что это «лучше» будет повсеместно необходимо? Качество перевода, считающееся массово приемлемым, в среднем по планете упало, опять же, принципиально. Запрос в В2В «нам не надо идеально, нам надо так, чтобы было понятно нам» - гораздо более высокочастотны, чем «идеально».

Source: Novye Izvestia January 23, 2023 21:20 UTC