Contrairement aux affirmations, un policier, qui a été mis en examen et est toujours en détention provisoire pour avoir tué un homme de nationalité algérienne qui se serait introduit chez sa grand-mère, est toujours vivant. Le titre d’un journal utilisant une citation ambigüe a trompé plusieurs internautes. En juin 2024, le jeune policier hors service avait tué Amar Slimani, un homme de 32 ans de nationalité algérienne. Lorsqu’il paraît le 28 octobre, l’article se nomme donc : « Récit : ‘Il meurt en prison’ : un policier maintenu en détention provisoire pour des tirs mortels sur un squatteur sans papiers ». Jean Messiha, un polémiste d’extrême droite, a, lui aussi, partagé cette mauvaise information avec un tweet : « MORT D’UN POLICIER : UNE HONTE », avant de modifier son message : « INCARCÉRATION D’UN POLICIER : UNE HONTE », comme le montre l’historique de modification de son tweet.
