Danielsson inledde sin tid med Brynäs på hockeygymnasiet, och debuterade i SHL, då Elitserien, 2003. Sedan dess har Danielsson spelat för klubbar som Djurgården och Modo, och även spelat utomlands i KHL och schweiziska ligan. 2018 återvände Danielsson till Brynäs – men nu är hans tid i klubben över. Nicklas Danielsson lämnar Brynäs– Det känns så klart vemodigt att nu få lämna Brynäs och alla härliga medspelare och medarbetare runt organisationen. I höstas menade Danielsson att han skulle lägga av efter säsongen, om han inte skulle få nytt kontrakt med Brynäs.