Certains instruments éprouvés de la loi Covid-19 doivent être valables jusqu’en juin 2024, selon le Conseil fédéral, qui devrait transmettre son projet au Parlement avant la session d’été. La réglementation concernant la prise en charge des coûts des tests Covid-19, par exemple, devrait être étendue. Le Conseil fédéral propose que ces coûts soient pris en charge par la Confédération jusqu’à fin 2022. La CDS évalue aussi à plusieurs centaines de millions de francs les coûts supplémentaires que devraient supporter les cantons. Pour l’UDC, les certificats ne doivent être prolongés que s’ils sont explicitement utilisés pour des voyages internationaux, et non pour un usage à l’intérieur du pays.